昔のニュースは、もっと「事実を伝える」ものだったように思います。
けれど、今の報道はどこか「見せる」ことに重きを置いているように感じます。
I feel that news in the past used to focus more on delivering facts.
But today, the media seems more concerned with showing things — with performance rather than truth.
同じ出来事でも、メディアによってまったく違う印象になることがあります。
その違いは、視聴者の考え方さえ変えてしまうほど大きいものです。
The same event can appear completely different depending on which media outlet reports it.
These differences are powerful enough to even shape how people think.
私自身、最近はテレビを見ても心が動かなくなりました。
ニュースを見るたび、誰の言葉を信じたらいいのかわからなくなるのです。
Personally, I’ve found myself emotionally detached from TV news lately.
Each time I watch, I’m left wondering — whose words can I truly trust?
だからこそ、今は自分で情報を探し、自分で考える時代なのだと思います。
報道をただ受け取るのではなく、見極める目が必要です。
That’s why I believe we now live in a time where we must search and think for ourselves.
We can no longer just receive the news — we must learn to see through it.
🐈⬛私の考え / My Thoughts🐈⬛
昔はSNSがなかったので、気づかなかった。
マスコミがどれほど偏った報道をしていたのかに。
今では、海外のニュースも簡単に見られるようになった。
そして、私のこのブログも、海外の方々に読んでいただいています。
個人が発信力を持つことは、フェイク情報の拡散にもつながるかもしれない。
けれど、それ以上に「一人ひとりが真実を見極める力」を持つ時代になったと思います。
だからこそ、マスコミには気づいてほしい。
「もう必要ではない」と言われてしまう前に。
In the past, without social media, we simply didn’t notice
how biased the mass media could be.
Today, we can easily access international news,
and even this blog of mine is read by people from around the world.
The rise of individual voices may lead to more fake information,
but it also means that each of us has gained the ability
to seek and judge the truth on our own.
That’s why I hope the media realizes — before it’s too late —
that its true value is being questioned.
コメント